- 14 -
1421 (27. sierpnia) Buda, w środę po dniu św. Bartłomieja etc.
Rewers Zygmunta Luksemburskiego, króla rzymskiego, Węgier, Czech, etc. dla miast Wrocławia, Namysłowa oraz Środy Śląskiej i innych, doń należących, w sprawie pomocy militarnej poza granice księstwa etc.
— Wir Sigmund von gotes gnaden romischer kunig zu allen czeiten merer des richs und zu Ungern, zu Behem, Dalmatien, Croatien etc. kunig, bekennen und tun kunt offenlich mit diesem brieve allen den, die in sehen oder horen lesen, wie wol das ist, das uns die burgermeistere ratmanne und burgere gemeynlich der stete zu BreslawWrocław, NamslawNamysłów und NewenmarktŚroda Śląska und andere, die zu in gehoren, unsere lieben getrewen, durch gots und des cristenlichen geloubens willen wider die ketzer yczunt über die gemerke und grenitz gedient haben und noch dienen sollen und wollen, ydoch so meynen und setzen wir von kuniglicher macht zu Behem, das in das in kumftigen czeiten in iren rechten, freiheiten, gnaden und brieven, die sie vormals von unsern vorfarn, kunigen und hertzogen, redlich herbracht und erworben han, keynen schaden brengen noch fugen solle in dheinerweis.
Mit urkund dicz briefs versigelt mit unserm kuniglichen anhangenden insigel; geben zu Ofen nach Crists geburt vierczehen hundert jar und dornach in dem eynundczwenczigisten jare am nechsten mitwochen nach sant Bartholomeus tag, unser riche des ungrischen etc. in dem xxxv des romischen in dem xi und des behemischen im andern jaren.
Ad mandatum domini regis Franciscus prepositus BoleslawiensisZ Mladá Boleslav (niem.: Jungbunzlau) w Rep. Czeskiej.